这是我第一次来到重庆，现在我很喜欢这里。我看到了许多美丽的风景，学了很多关于中国文化的东西，我觉得重庆是个非常漂亮的城市，希望以后还能来这里。



                                                                                                                                             智利 饶顺威
 

今天是冬令营的最后一天，上午自由活动，下午两点半，组委会组织营员们到重庆市动物园参观。营员们都兴奋不已，一进入动物园，大家就直奔熊猫馆。只见园中三只大熊猫，其中两只正在大吃特吃，头都不抬，另外一只正在饭后散步。可爱的神态吸住了所有人，大家都举起相机，记录下这生动可爱的一幕。看完大熊猫之后，营员们还看了小熊猫、金丝猴、白头叶猴、扭角羚、角马和食火鸡等，大家都拍了很多照，玩得很开心。到了回程的时候，不少人还买了熊猫娃娃作纪念。大家都乘兴而来，尽兴而归。营员们纷纷表示看到了好多在自己国家没有的动物，了解了很多关于动物的知识，这趟动物园来得很值。

明天营员们将分批回国。在这短短的两个星期里，他们之间建立起了深厚的友谊。到了离别的时刻，大家都很不舍，他们拥抱在一起，留下彼此的联系方式，约定回国以后继续联系，永远都是朋友。营员们还赠送了亲手做的小礼物给志愿者，感谢他们这些天来的无私帮助。希望各国之间的友谊能够万年长青。

           通过短短十几天的冬令营活动，我们组成的来自六个国家的小集体已经紧紧凝聚成了一个大家庭，虽然语言有别，习惯有别，但是作为华夏子孙，作为龙的传人，我们身体里流淌的血液永远是一样的。来自缅甸队的领队老师有感而发，饱含真情用她的语言在临走的时候写下了这首小诗，这是她送给组委会一件最珍贵、最美好的礼物。



重    庆   冬  令  营  怀  念  记
山    祝   去  除  地  念  及  忆
峻    母   春  千  处  故  同  永
岭    亲   来  年  处  土  胞  留
牵    永   笑  百  新  返  血  万
侨    安   颜  代  景  家  脉  民
心    宁   展  冤  象  乡  情  心

                                                                                   缅甸领队番体惠
                                                                                    2012年1月10日

1月8日下午，2011年海外华裔青少年“中国寻根之旅”冬令营——重庆营闭营式及中外师生联谊会在重庆师范大学学生活动中心举行。闭营式由重庆师范大学国际汉语文化交流中心主任官品主持。

重庆师范大学华文教育基地办公室主任、国际交流处处长雷勇首先代表组委会致闭营辞，他表示本次“寻根之旅”活动举办得非常成功，营员们在重庆感受到了祖籍国悠久的历史文化，看到了中国快速的发展变化，并欢迎他们再来中国、再来重庆师范大学学习、观光、工作。接着，冬令营领队代表、来自秘鲁的杨新萍老师和澳大利亚的郑潇锦老师先后上台发言，她们感谢中国国侨办给他们提供了这次回到中国的机会，感谢重庆市外事侨务办公室、重庆师范大学对冬令营活动的精心安排和给予冬令营每位成员的照顾，让他们自己和学生们都收获很大，受益良多，表示今后还会带领更多的学生来重庆参加类似的活动。随后，参加本次冬令营的六个国家的营员代表先后发言，他们说这次冬令营非常令人难忘，在短短的两个星期里他们不仅游览了许多名胜古迹，而且学习了许多中国传统文化，“寻根之旅”实至名归，他们已经爱上了重庆，非常喜欢重庆的人、重庆的景、重庆的食物，他们会将在中国的所见、所闻与家人和朋友分享。最后，冬令营组委会与各国代表队互赠礼品。

闭营式结束前，闭营式主持人官品主任引用中国国家副主席习近平在2010年海外华裔青少年“中国寻根之旅”夏令营开营仪式上的讲话“团结统一的中华民族是海内外中华儿女的根，博大精深的中华文化是海内外中华儿女的魂，实现中华民族的伟大复兴是海内外中华儿女的梦”来勉励冬令营的领队和营员们，希望大家共同努力，为中外友谊和中华民族的繁荣昌盛做出贡献。

阅读全文

重庆铜梁县是龙灯文化的发源地，铜梁龙曾在北京奥运会开幕式上表演，并应邀走出国门到30多个国家演出，闻名海内外。2011海外华裔青少年“中国寻根之旅”冬令营—重庆营的领队和营员们也早有耳闻，他们成为目睹铜梁龙表演的幸运儿。

1月6日，在体验完中国农村生活后，在铜梁县人民政府的大力支持下，组委会特意为领队和营员们安排了一场铜梁龙舞专场演出。表演现场，只见长龙或腾越、或翻滚、或造型，交替变换。慢舞时雍容大度，优美抒情；快舞时激越奔放，动人心魄。压轴的铜梁火龙更是独具魅力，火花四溅，人在火中舞，龙在火中飞，场面极为热烈多采。营员们热烈地鼓掌，为传统民间艺术陶醉不已。    

领队和营员纷纷表示能在龙灯故乡近距离地亲眼观看这样具有浓郁中国特色的龙舞表演深表荣幸，龙舞艺术更深深感染了营员们，他们为中国有这么美妙的艺术，特别是为自己是华人而自豪。

阅读全文

1月6日上午，2011海外华裔青少年“中国寻根之旅”冬令营—重庆营的营员们在重庆师范大学工作人员和志愿者的带领下，来到了重庆市铜梁县侣俸镇，走进农村，感受中国农民生活。

在当地村民的陪同下，营员们沿着乡间小道走进了绿油油的菜地，进入蔬菜大棚，在农民朋友的示范下，营员们积极地参与摘菜、种菜、施肥，他们的动作虽显笨拙，但他们脸上露出的笑容体现出他们对该项活动的兴奋感和成就感。

随后的养猪、养鸡基地的参观更是让营员们体验到了新农村文化的建设新风，让这些生长在城市的孩子们也体验到了中国农村文化中的别样风采。

阅读全文

1月7日，营员们今天将进行最后一次课堂学习。上午是汉语学习，下午是武术和舞蹈的学习。

在上一次的汉语课上，老师教了一些汉语的基础知识，这一次则主要讲了一些中国文化。老师首先介绍了古筝。古筝是我国独特的、重要的民族乐器之一。它的音色优美，音域宽广、演奏技巧丰富，具有相当的表现力。古筝早已享誉海内外，营员们早已从影视作品或音乐作品中听过了古筝演奏的乐曲，暨华中学的同学们也现场为他们演奏了一曲，赢得了热烈的掌声。在他们看来，学习古筝能够陶冶情操，会演奏古筝的女孩子一定是很有气质的古典美女。大家都兴致勃勃地听着老师介绍。接下来介绍的是太极。营员们在武术课上进行过初步的学习，听老师谈起，觉得很能引起共鸣，不少营员还在下面进行演示。然后老师给营员们展示了清明上河图。这部作品被称为中国十大传世名画之一，以长卷形式，采用散点透视的构图法，生动地记录了中国十二世纪城市生活的面貌，这在中国乃至世界绘画史上都是独一无二的。总计在五米多长的画卷里，共绘了五百五十多个各色人物，牛、马、骡、驴等牲畜五、六十匹，车、轿二十多辆，大小船只二十多艘。房屋、桥梁、城楼等也各有特色，体现了宋代建筑的特征。具有很高的历史价值和艺术水平。听了老师的介绍，大家都惊叹不已，这样复杂、内容丰富的画，还能画得这样生动、精细，从画面上能很清晰地看出那个时代人民的生活状况。最后，大家一起唱了上次课学习的歌《歌声与微笑》，很多营员都已经能流利而有感情地唱出这首歌了。

下午，又是大家最感兴趣的武术和舞蹈课。武术课上，老师教了五步拳。五步拳是查拳入门拳套也是学习国标武术入门之基本拳术组合小套。营员们不论男女，一拳一脚，都颇有架势。另一边的舞蹈课上，女孩子们将在闭营式上表演舞蹈《大阪城的姑娘》，老师精心为她们编了一支舞蹈，现在正在认真而紧张的彩排，准备在闭营式上大放异彩。

阅读全文

上午9点，营员们出发前往铜梁，体验新农村。大多数营员都是来自大城市，没有见过农村，更没有下地劳作过。因此他们都非常兴奋。

11点左右，营员们下了车，只见窄窄的乡间小道两旁，都是绿油油的菜地。在村民的带领下，营员们分批进入蔬菜大棚。棚里种的都是莴笋，一颗颗整整齐齐，看起来新鲜可口。大家都纷纷蹲在菜地旁，跟莴笋合影。接着，两位阿姨来为大家做示范，教大家怎么采摘蔬菜。营员们都伸长了脖子，认真地观察，然后，接过小刀，开始自己动手摘菜。不一会儿，大家就都手捧一颗大大的莴笋，每个人都开心不已。摘菜过后，就是种菜。在两位阿姨的带领下，营员们学习着怎么育苗，怎么把幼苗种进地里。营员们学着阿姨的样子，小心翼翼地挖个小洞，把幼苗种进去，再填土。虽然大家都弄得两手泥土，但是他们都很高兴，这是他们第一次下地劳作。这不仅是一次新鲜的体验，通过这次劳动，他们还发现粮食得来不易，更应当珍惜。从田地里出来，营员们又去观察怎样饲养猪。从村民的介绍中，营员们才得知，要养大一头猪要用很长的时间和很多的精力。

饭后，营员们参观了铜梁博物馆。馆内有四个展厅，珍藏着铜梁两万年以来的历史文明，珍藏有文物11000余件，分别展出了“铜梁文化”、青铜鼎、中华第一匾廊的木匾和铜梁龙灯等。营员们对龙灯很感兴趣，一听说接下来会有龙灯表演，都雀跃不已。

阅读全文

上午9点，营员们出发前往大足石刻。大足石刻是代表中国唐、宋时期的石刻造像艺术，包含了我国佛文化的精髓。其规模宏大，刻艺精湛，内容丰富，具有鲜明的民族特色，具有很高的历史、科学和艺术价值，在我国古代石窟艺术史上占有举足轻重的地位，被国内外誉为神奇的东方艺术明珠，是天才的艺术，是一座独具特色的世界文化遗产的宝库，是一座开发潜力巨大的旅游金矿，是旅游观光的最佳去处。

下午1点多，营员们到了大足石刻。这次游览的是宝顶山摩崖石刻。宝顶山摩崖造像始凿于南宋年间，四周2.5千米内山岩上遍刻佛像，包括以圣寿寺为中心的大佛湾、小佛湾造像。以大足大佛湾为主体，小佛湾次之，分布在东、南、北三面。巨型雕刻360余幅，以六道轮回，广大宝楼阁、华严三圣像、千手观音像等最为著名。宝顶大佛湾处有川东古刹圣寿寺，创建于南宋。庙宇巍峨，雕梁满目，坐落于势峻秀、环境幽雅的林木之中。进入景区之后，导游给营员们每人发了一个耳机，便于解说。虽然很多营员都不信仰佛教，但是他们都很认真地聆听着导游的解说。导游解说到六道轮回时，他们觉得这和基督教宣传的死后好人进入天堂，坏人下地狱有相似之处。而且，这些佛像看起来庄严宝相，慈祥仁爱。这些雕像和墙上的浮雕都很古朴大气，千手观音气势恢宏，令营员们惊叹不已。大家都纷纷拿起相机拍照，想带回国内，让亲朋好友见识一下中国的传统石雕工艺和佛教的精髓。

在景区外，有一条购物街，卖的都是当地居民自己雕刻的手工艺品。营员们都不敢相信，这里的居民居然人人都能雕刻出精美的雕像，非常了不起。有位营员看见店里的挂饰是只小脚，脚上有个蜘蛛，不明白是什么意思，店主跟他解释说，这叫知（蜘）足常乐，取谐音。营员觉得非常有意思，就购买了一个，准备作为礼物送给家人。

阅读全文

上午9点，营员们出发前往重庆园博园。天气很冷，营员们纷纷穿上了羽绒服，戴上了帽子、手套和围巾。他们基本都来自气候比较炎热的国家，没有经历过这样寒冷的冬天，都很不适应。但是寒冷的天气并没有影响他们出游的兴致，所有人都兴高采烈地准备好了出游的所需物品，提前给相机充好了电。10点半，大巴到达了园博园。天空正淅淅沥沥地下着小雨，组委会已为大家准备好了雨伞。

雨中的园博园笼罩在朦胧的轻薄水雾中，营员们打着伞漫步园中，觉得别有一番韵味。园博园内设有入口主题展示区、传统园林集锦区、国际园林展示区、现代园林展示区、三峡生态展示区和景观生态体验区等六大展区，荟萃了国外21个国家和地区的30个城市以及国内80多个城市的经典园林景观。既体现了丰富多彩的中国传统园林文化，也充满了异国情调。营员们最感兴趣的就是中国传统建筑，进入园区后就直奔传统园林集锦区。

荟萃园汇聚了北京、上海、宁波、苏州、济南、太原、天津、绍兴、深圳等九个城市的传统园林，或娇或俏，或庄重或妖娆，或落落大方、明艳动人或小巧玲珑、娇羞可人。移步换景，景景不同，直看得人眼花缭乱，只觉得每一处都美不胜收，每一景都令人流连忘返。荟萃园几乎聚集了全国最具特色的建筑风格，让营员们直接而充分的感受到了中国传统园林的精粹。营员们聚集在一起，互相拍照，在这一片湖光山色中流连忘返。在他们眼里，中国的传统园林与国外的相差甚远，外国园林整齐规则，人工痕迹很重，而中国园林崇尚自然，把建筑、山水、植物有机地结合在一起。园中有山水，山水绕园林。

阅读全文